◆◇◆冬の足音！◆◇◆

１０／３０～季楽太郎より

本日の地元紙にも山々が雪化粧した話題が掲載されておりました！

それに合わせるかのように各スキー場様からもパンフレットが出始め、

冬の訪れを感じるこの頃です…。

今秋は越後の秋色湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆秋色バイキング！◆◇◆

１０／２７～季楽太郎より

朝晩の肌寒さから一段と秋の深まりを感じる越後湯沢より…。

客室から眺める山々も徐々に色を帯びて参りました！

これから見頃を迎える本格的な紅葉シーズンを前に、

当館自慢のバイキングも新メニューが加わりパワーアップ！

今秋は越後の秋色湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆苗場ドラゴンドラ！◆◇◆

１０／２３～季楽太郎より

いよいよ本格的な紅葉シーズンを迎える越後湯沢…。

連日のお問い合わせにお答えすべく、

苗場のドラゴンドラで紅葉散歩へ出かけてみました！

目の前に広がる色とりどりの山肌…まさに見頃を迎えております♪

今秋は越後の湯宿に紅葉散歩へぜひお越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆ゆかりの地！◆◇◆

１０／２０～季楽太郎より

来年から放映の始まるＮＨＫ大河ドラマ「天地人」…。

主人公・直江兼続の生誕地であるこちら南魚沼では、

プレイベントが行われ盛り上がりを見せております！

そこで兼続が幼少時代を過ごした南魚沼市「雲洞庵」をご紹介！

こちらは本道へと続く石畳の下に経典が埋められており、

「雲洞庵の土踏んだか」という言葉も生まれた有名なお寺…。

宝物殿には上杉謙信の頭巾や直江兼続にまつわる品を展示してあります♪

今秋は「天地人」ゆかりの地へ是非お立ち寄り下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆香りの源！◆◇◆

１０／１８～季楽太郎より

日に日に山々が色づき始めている越後湯沢より！

週末の忙しさ真っ只中…ふとロビーに目を向けますと、

以前から徐々に設置しはじめた＜アロマキャンドル＞に注目が！

気づく方は気づく程度の香りですが女性には好評の様子･･･。

香りは画像ではなかなか伝わりませんがこのカワイイ容器をご覧下さい♪

今秋は越後の湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆３種のパンフ！◆◇◆

１０／１７～季楽太郎より

ここ数日イイお天気の続く越後湯沢温泉より…。

いよいよ本格的な紅葉のシーズンを迎え外国からのゲストの数も徐々に増加っ！

当館には「日・中・韓」３カ国のパンフを取り揃えております♪

海外のお客様にも社員一同、心安らぐおもてなしを心がけて参ります。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp/plan/index.asp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆紅葉バイキング！◆◇◆

１０／１５～季楽太郎より

紅葉の秋･･･食欲の秋･･･お部屋の空き･･･。

これからの本格的な紅葉シーズンを前に、

当館自慢のバイキングも新メニューが加わりパワーアップ！

今秋は越後の湯宿へ紅葉狩りに是非お越し下さいませ♪

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　　　　　＞＞＞http://yuzawagrandhotel.jp

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆色づきはじめ！◆◇◆

１０／１４～季楽太郎より

朝晩めっきり肌寒くなり秋深まる越後湯沢より…。

ホテル周りの木々も徐々に色づき、めっきり秋めいて参りました！

当館では紅葉のみならず周辺観光スポットへのご案内も取り揃え、

皆様のご来館をお待ちしております♪

今秋は＜温泉紅葉狩り＞に是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆シイタケ初収穫！◆◇◆

１０／８～季楽太郎より

実りの秋…収穫の秋…お部屋の空き…。

当館裏庭にございます＜グランド農園＞では今秋シイタケが採れました！

今後も地産地消を心がけ魚沼の食材をお届けしていきたいと思います。

今秋の紅葉散歩は越後の湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆ランキング発表！◆◇◆

１０／７～季楽太郎より

本日は毎月恒例の＜越後の地酒のみくらべ＞人気ランキングを発表です！

当館では新潟の地酒を取り揃え皆様より大変ご好評頂いております♪

もっと色々試したいという欲張りな方は「利き酒セット」がオススメ！

越後の秋宿でアナタのお気に入りをみつけませんか？

～越後の地酒飲みくらべランキング～

■第１位　今月も首位をキープ！「八海山」　
■第２位　地元越後湯沢のお酒！「湊屋藤助」　
■第３位　映画に登場するお酒！「久保田」

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆コスモスとお庭番！◆◇◆

１０／６～季楽太郎より

本日も満開のキバナコスモスが鮮やかなグランド農園では、

＜ホテルのお庭番＞が耕作に熱中されておりました！

今後も地産地消を心がけ魚沼の食材をお届けしていきたいと思います。

今秋は越後の湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆お膳にも紅葉！◆◇◆

１０／５～季楽太郎より

朝晩めっきり肌寒くなり山々の色づきを待つ越後湯沢…。

これからの紅葉シーズン本番を迎えるにあたり、

お膳の敷紙にも季節感を取り入れております♪

今秋は越後の秋宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆産地で食すブランド米！◆◇◆

１０／２～季楽太郎より

「地元で採れた新米コシヒカリでございます！」

今の時期、お食事の席でよく耳にするお声掛けのフレーズ…。

当館も自信を持ってお届けしております！

今秋は越後の湯宿でつやつやの新米を是非ご賞味下さいませ♪

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

◆◇◆今秋行きたい越後の人気宿！◆◇◆

１０／１～季楽太郎より

月が替っていよいよ秋本番の越後湯沢温泉より…。

今秋の素敵なイチ押しプランを再告知！その名は＜08秋チョイスプラン＞！

以下の中からお好きな特典をお選び頂けますよっ♪

■お土産付き　新潟ミルフィーユまたは柿の種のいずれか
■25時間滞在（IN12：00／OUT13：00）
■500円×ご人数分割引
■追加料金で和洋モダン客室へグレードアップ
■追加料金で和洋室・和室二間客室へグレードアップ
■追加料金で温泉露天風呂付客室へグレードアップ

今秋は越後の秋色湯宿へ是非お越し下さいませ。

■□ポイント１―――――――――――――――――――――――――――
　　【交通】アクセス良し！ＪＲ越後湯沢駅西口より徒歩２分の好立地！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　　　　　　～上越新幹線で東京より最速６７分！～
　　　　　　　関越自動車道湯沢インターよりお車で５分！

■□ポイント２―――――――――――――――――――――――――――
　　【温泉】秋風そよぐ離れの湯けむり座敷「季里の湯」で温泉三昧！
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　　露天岩風呂、泡風呂、内風呂、水風呂、サウナと多彩な湯めぐり！
　　　　　～只今、湯あがり処にてお飲物１杯サービス実施中♪～

■□ポイント３―――――――――――――――――――――――――――
　　【食事】和洋中約４０種類！ホテル自慢の旬のバイキングに舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――

　　∥産地で食すブランド米！つやつや“新米”魚沼産コシヒカリっ♪
　　∥本場の技が光る！手作り中華料理をご堪能っ♪
　　∥食欲そそるその香り！目の前で焼き上げるステーキの鉄板焼き♪
　　∥にぎり寿司！鮪・甘海老のお造り！釜茹でズワイガニ！
　　∥日替わりで登場！帆立～サザエ～海老の塩焼きの海鮮大行進！！
　　∥欲張りなアナタも大満足！色とりどりのスイーツも満載っ♪

―――――――↓↓↓秋のバイキングプランはこちら↓↓↓―――――――

　　　＞＞＞http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38764/38764.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――